Ngày 25/1/2023 trên tạp chí Global Control đã đăng bài viết về kết quả xếp hạng của các hãng do người dùng và chuyên gia bầu chọn.
Công ty Bảo Nghi xin tóm tắc lại một số thông tin như sau:
Các bình chọn được đến từ các lĩnh vực công nghiệp khác nhau với tỉ lệ như bên dưới
Giải thưởng do độc giả bình chọn theo lĩnh vực tự động hóa quy trình như sau:
Về điều khiển theo tự động hóa quy trình thì Emerson đang đứng đầu với 3/6 quy trình tự động hóa 3 quy trình còn lại thì Emerson cũng đạt top 2 và top 3. Với 2 hệ điều khiển rất mạnh đó là DeltaV và Ovation thì Emerson đang là hãng tiên phong trong lĩnh vực tự động hóa quy trình.
Emerson đã giành được giải thưởng trong Tự động hóa quy trình hàng loạt, Kiểm soát theo quy định liên tục và Kiểm soát giám sát & Thu thập dữ liệu (SCADA), trong khi Rockwell Automation đạt giải cao nhất trong Kiểm soát logic tuần tự. Honeywell giành vị trí đầu tiên trong Giám sát & Kiểm soát Trang tính Liên tục, và Schneider về an toàn/dừng Khẩn cấp nhờ thế mạnh của danh mục sản phẩm Triconex.
Sự hiện diện của AVEVA trong danh sách là kết quả của việc Schneider Electric tách các hoạt động kinh doanh phần mềm công nghiệp của mình thành một thực thể độc lập, riêng biệt vẫn thuộc sở hữu đa số của Schneider. GE vắng mặt một cách đáng chú ý trong bảng xếp hạng trong vài năm qua sau khi bán bộ phận kinh doanh tự động hóa công nghiệp cho Emerson và thoái vốn tại Baker Hughes.
Về phần mền ứng dụng
Liên kết chặt chẽ với các giải thưởng tự động hóa quy trình là những giải thưởng trong danh mục Phần mềm ứng dụng. Ở đây, một lần nữa, một số lượng đáng kể sự hiện diện trên thị trường và sở thích của khách hàng được tập trung vào các hãng danh tiếng toàn cầu.
Các chuyên gia công nghệ đã tạo nên những thứ hạng này bao gồm Beamex và Fluke trong Quản lý hiệu chuẩn, Autodesk trong Thiết kế/Tài liệu và Mitsubishi trong Lập trình PLC. AspenTech và AVEVA đã đạt điểm số trong Mô hình hóa & Mô phỏng, mỗi công ty hiện đại diện cho một thực thể tập trung vào phần mềm mà phần lớn thuộc sở hữu của một người chơi hệ thống—lần lượt là Emerson và Schneider. Trong hạng mục Kết nối OPC, PTC đã vượt qua Matrikon thuộc sở hữu của Honeywell nhờ sức mạnh của việc mua lại Kepware.
Phần cứng về giao diện
Một bước tiếp theo bên cạnh các tự động hóa quy trình cốt lõi là các thiết bị phần cứng cung cấp nền tảng cục bộ để điều khiển, tính toán và trực quan hóa—đặc biệt là bộ thông báo, màn hình bảng điều khiển, bộ điều khiển vòng lặp, bộ ghi và máy tính công nghiệp.
Annunciator |
Panel Display |
Industrial computer |
Process loop controller |
Operator interface terminal |
Recorder |
1. Ametek
2. Rockwell Automation
3. ABB
4. Ronan Engineering
5. Federal Signal |
1. Rockwell Automation
2. Siemens
3. Precision Digital
4. Hope Industrial Systems
5. Red Lion |
1. Dell
2. Rockwell Automation
3. Advantech
4. Siemens
5. Emerson |
1. Yokogawa
2. Siemens
3. ABB
4. Emerson
5. Honeywell |
1. Rockwell Automation
2. Siemens
3. Schneider
4. Omega Engineering
5. Automation Direct |
1. Yokogawa
2. ABB
3. Honeywell
4. Siemens
5. Euroterm |
Cũng như phần mềm ứng dụng, các chuyên ngành tự động hóa quy trình toàn cầu giành được sự ủng hộ của họ trong lĩnh vực này. Các trường hợp ngoại lệ đáng chú ý bao gồm Ametek, công ty có bộ phát tín hiệu Panalarm từ lâu đã đặt tiêu chuẩn trong danh mục này. Federal Signal và Ronan Engineering cũng lọt vào danh sách trong danh mục Người thông báo.
Và như một biểu hiện của sự hội tụ IT/OT, lần đầu tiên Dell đứng đầu bảng xếp hạng PC công nghiệp. Trong hạng mục Thiết bị đầu cuối giao diện người vận hành, Rockwell Automation đã giành được danh hiệu cao nhất, trong khi Yokogawa nhận được danh hiệu cao nhất cho cả Bộ điều khiển vòng lặp quy trình và Bộ ghi. Trong khi đó, Advantech, Hope Industrial Systems và Precision Digital được nhắc đến trong nhóm trực quan hóa.
Thiết bị đo
Thiết bị đo lưu lượng
Coriolis mass |
Turbine |
Magnetic |
Ultrasonic (closed pipe) |
Open channel |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Krohne
4. Yokogawa
5. ABB |
1. Emerson
2. TechnipFMC
3. Badger Meter
4. AW Lake
5. Hoffer Flow Controls |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Krohne
4. ABB
5. Yokogawa |
1. Krohne
2. Emerson
3. Endress+Hauser
4. Baker Hughes
5. Siemens |
1. Endress+Hauser
2. Emerson
3. Siemens
4. Krohne
5. Yokogawa |
Variable area (rotameter) |
Positive displacement |
Vortex |
Thermal mass |
Flow switch |
1. Krohne
2. Brookes Instrument
3. Yokogawa
4. Dwyer Instruments
5. Siemens |
1. Badger Meter
2. Endress+Hauser
3. TechnipFMC
4. Krohne
5. ABB |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Yokogawa
4. Krohne
5. Siemens |
1. FCI
2. Endress+Hauser
3. ABB
4. Sierra Instruments
5. Kurz Instruments |
1. FCI
2. Endress+Hauser
3. Ametek
4. Keyence
5. Dwyer Instruments |
Thiết bị đo mức
Admittance/conductance (continuous) |
Ultrasonic |
Float/displacer |
Level switch, electrical property-based |
Guided-wave radar |
1. Endress+Hauser
2. Ametek
3. VEGA Americas |
1. Endress+Hauser
2. Krohne
3. Siemens
4. VEGA
5. Ametek |
1. Emerson
2. Ametek
3. Omega Engineering
4. Baker Hughes
5. WIKA |
1. Ametek
2. Endress+Hauser
3. Emerson
4. Krohne
5. Siemens |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Krohne
4. VEGA
5. Ametek |
Level switch, mechanical |
Radar, non-contact |
Level switch, ultrasonic |
Tank gauge, inventory-grade |
Level switch, vibratory |
1. Ametek
2. Emerson
3. ABB
4. Endress+Hauser
5. Omega Engineering |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. VEGA
4. Krohne
5. Ametek |
1. Endress+Hauser
2. Emerson
3. Ametek
4. ABB
5. VEGA |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Honeywell Enraf
4. Siemens
5. VEGA |
1. Endress+Hauser
2. Emerson
3. Krohne
4. VEGA
5. Ametek |
Magnetostrictive |
Magnetic level indicator |
Radiometric |
Laser |
|
1. ABB 2. Emerson 3. Ametek 4. Endress+Hauser 5. WIKA |
1. ABB 2. Emerson 3. Ametek 4. Krohne 5. WIKA |
1. VEGA 2. Endress+Hauser 3. Berthold 4. Tracerco |
1. ABB 2. Keyence 3. Banner Engineering |
|
Thiết bị đo áp suất và nhiệt độ
Pressure transmitter |
Temperature transmitter |
Pressure switch |
Temperature switch |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Yokogawa
4. Honeywell
5. Siemens |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Honeywell
4. Yokogawa
5. ABB |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. WIKA
4. United Electric Controls
5. Honeywell |
1. Emerson
2. WIKA
3. Endress+Hauser
4. ITT Neo-Dyn
5. ABB |
Resistance temperature detector |
Infrared temperature sensor |
Thermocouple |
Infrared imaging/thermography |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Omega Engineering
4. JMS Southeast
5. ABB |
1. Fluke
2. Omega Engineering
3. Teledyne FLIR
4. Ametek Land
5. Williamson |
1. Emerson
2. Omega Engineering
3. Endress+Hauser
4. ABB
5. JMS Southeast |
1. Fluke
2. Teledyne FLIR |
Những hãng đứng đầu ở đây bao gồm các ứng cử viên nặng ký về thiết bị đo đạc Emerson và Endress+Hauser, những công ty giành chiến thắng hoặc xếp hạng cao trong hầu hết các hạng mục. Nhưng ABB, Krohne, Schneider, Siemens và Yokogawa cũng thể hiện sự thành công trong nhiều danh mục thiết bị. Một lần nữa, một loạt các chuyên gia đã xoay sở để chống lại các chuyên gia trong lĩnh vực này, bao gồm cả Badger Meter cho lưu lượng kế Độ dịch chuyển Tích cực và Fluid Components International (FCI) cho lưu lượng kế khối lượng nhiệt và Công tắc dòng chảy.
Trong lĩnh vực cấp độ, ABB dẫn đầu về công nghệ Từ giảo và Laser cũng như Chỉ báo mức từ tính, trong khi VEGA đứng đầu bảng xếp hạng khi nói đến máy đo Phóng xạ. Ametek đứng đầu về công nghệ Level Switch dựa trên các nguyên tắc điện và cơ học. Cuối cùng, trong lĩnh vực cảm biến áp suất và nhiệt độ, Emerson xếp hạng cao nhất trong hầu hết các hạng mục, trong khi Endress+Hauser thường chỉ ở vị trí thứ hai. Tuy nhiên, trong các công nghệ hồng ngoại, Fluke thống trị tối cao.
Và trong danh mục thiết bị phân tích (xem danh sách “Máy phân tích ”, Emerson một lần nữa giành được danh hiệu hàng đầu trong tất cả trừ một danh mục, với ABB chiếm vị trí hàng đầu trong Máy quang phổ quy trình. Vị trí thứ hai đáng chú ý bao gồm MSA trong Phát hiện khí xung quanh, Vaisala trong Độ ẩm/Độ ẩm và Thermo Fisher trong Máy quang phổ xử lý. ABB đứng thứ sáu trong số bảy công nghệ máy phân tích và Yokogawa đứng thứ năm trên bảy.
Máy phân tích
Ambient gas detector |
Density/concentration |
Humidity/moisture |
pH/ORP/conductivity |
1. Emerson
2. MSA
3. Draeger
4. ABB
5. Thermo Fisher |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. Yokogawa
4. ABB
5. Krohne |
1. Emerson
2. Vaisala
3. Baker Hughes
4. Endress+Hauser
5. ABB |
1. Emerson
2. Endress+Hauser
3. ABB
4. Yokogawa
5. Mettler Toledo |
Process chromatograph |
Process spectrometer |
Stack gas/emissions |
|
1. Emerson
2. ABB
3. Siemens
4. Yokogawa
5. Thermo Fisher |
1. ABB
2. Thermo Fisher
3. Emerson
4. Siemens
5. Yokogawa |
1. Emerson
2. ABB
3. Siemens
4. Ametek
5. Yokogawa |
|
Thiết bị điều khiển cuối
Khi nói đến các yếu tố điều khiển cuối cùng, Emerson được vinh danh hàng đầu trong các van điều khiển, van bật/tắt cộng với bộ truyền động khí nén và điện. Các nhà sản xuất van cao cấp khác bao gồm Baker Hughes (Masoneilan), Flowserve, Samson Control và Neles.
Ngoài các van điều khiển, động cơ điện và truyền động ngày càng hoạt động cùng nhau như các yếu tố điều khiển cuối cùng trong các ngành công nghiệp chế biến. Tại đây, ABB giữ được danh hiệu hàng đầu cho công nghệ Động cơ điện, trong khi Rockwell Automation xếp hạng cao nhất trong hạng mục Truyền động động cơ điện.
Control valve |
Valve, on/off |
Control valve actuator, pneumatic |
1. Emerson
2. Baker Hughes
3. Flowserve
4. Samson
5. Neles |
1. Emerson
2. Flowserve
3. Neles
4. Bray
5. Crane |
1. Emerson
2. Baker Hughes
3. Flowserve
4. Samson
5. Rotork |
Electric motor |
Control valve actuator, electric |
Electric motor drive |
1. ABB
2. Siemens
3. Wolong
4. WEG
5. Nidec |
1. Emerson
2. Rotork
3. Flowserve
4. Auma
5. Samson |
1. Rockwell Automation
2. ABB
3. Siemens
4. Yaskawa
5. Schneider |
Cơ sở hạ tầng và sản phẩm thiết yếu
Hai nhóm chiến thắng Giải thưởng Lựa chọn của Độc giả cuối cùng bao gồm những hãng đóng góp nền tảng cho cơ sở hạ tầng tự động hóa có dây và không dây, cũng như những hãng đóng vai trò phục vụ các chức năng tự động hóa quy trình quan trọng nhưng thực sự không phù hợp hoàn toàn với bất kỳ nhóm giải thưởng nào khác. (Xem danh sách “Cơ sở hạ tầng tự động hóa” và “Ở những nơi khác trong lĩnh vực này”.)
Cơ sở hạ tầng tự động hóa
Input/output system |
Terminal block |
Intrinsic safety |
Wire & cable |
1. Rockwell Automation
2. Emerson
3. Siemens
4. Schneider
5. ABB |
1. Phoenix Contact
2. Weidmuller
3. Rockwell Automation
4. Wago
5. Pepperl+Fuchs |
1. Pepperl+Fuchs
2. Eaton MTL
3. Rockwell Automation
4. Phoenix Contact
5. ABB |
1. Belden
2. Prysmian Group
3. Southwire
4. Leoni Kerpen
5. Lapp |
Power supply |
Wireless infrastructure |
Signal conditioner |
|
1. Phoenix Contact
2. Emerson
3. Rockwell Automation
4. PULS
5. Acopian |
1. Emerson
2. Cisco
3. Honeywell
4. Moxa
5. Phoenix Contact |
1. Phoenix Contact
2. Pepperl+Fuchs
3. Moore Industries
4. Weidemuller
5. Acromag |
|
Các mô-đun đầu vào/đầu ra (I/O), kết hợp với các khối đầu cuối, bộ chuyển đổi tín hiệu, intrinsic safety barriers và nguồn điện, tạo nên liền mạch với nhau để thu thập, số hóa và phân phối nhiều tín hiệu điều khiển. Trong lĩnh vực này, Rockwell Automation xếp hạng cao nhất nhờ cung cấp Mô-đun I/O, trong khi Pepperl+Fuchs nhận được số phiếu bầu cao nhất cho khả năng An toàn. Trong khi đó Phoenix Contact đứng đầu trong bảng xếp hạng Khối terminal, Bộ chuyển đổi tín hiệu và bộ Nguồn. Belden là hãng yêu thích của anh em khi nói đến Dây & Cáp, cũng như Emerson khi nói đến Cơ sở Wifi.
Những hãng chiến thắng trong nhóm cuối cùng về các công nghệ sản phẩm thiết yếu khác (xem danh sách “Những nơi khác trong lĩnh vực”), chủ yếu là các chuyên gia trong các lĩnh vực tương ứng của họ. Một ngoại lệ đáng chú ý là Rockwell Automation, ứng dụng này có mặt trong cả Hệ thống thu thập dữ liệu và Thiết bị đầu cuối từ xa. Dẫn đầu về Phụ kiện thiết bị thuộc về Swagelok, Bộ hiệu chuẩn di động thuộc về Fluke, Hệ thống cân/Cảm biến tải thuộc về Mettler Toledo và Thiết bị đo rung thuộc về Baker Hughes (Bentley Nevada). Trong lĩnh vực tủ điện, nVent Hoffman đã vượt qua Rittal và Pepperl+Fuchs đứng đầu bảng xếp hạng trong lĩnh vực tủ điện có hệ thống purging.
Những nơi khác trong lĩnh vực
Data acquisition system |
Vibration instrumentation |
Enclosure |
Weighing system/load cell |
1. Rockwell Automation
2. Yokogawa
3. Emerson
4. Honeywell
5. Schneider |
1. Baker Hughes
2. Emerson
3. Metrix
4. Rockwell Automation
5. SKF |
1. nVent
2. Rittal
3. Saginaw Control & Engineering
4. Hammond Monduacturing
5. ABB |
1. Mettler Toledo
2. Rice Lake
3. Hardy Instruments
4. Siemens
5. Avery Weigh Tronix |
Portable calibrator |
Instrument fittings |
Remote terminal unit |
Purge system |
1. Fluke
2. Emerson
3. Beamex
4. PIE
5. Honeywell |
1. Swagelok
2. Parker Hannifin
3. Hy-Lock
4. Emerson
5. Hoke |
1. Rockwell Automation
2. Emerson
3. ABB
4. Honeywell
5. Siemens |
1. Pepperl+Fuchs
2. Rockwell Automation
3. nVent Hoffman |
Thực hiện bởi: Control Staff